草科專(zhuān)業(yè)英語(yǔ)翻譯

1、Lesson9FageProductionPartAFageEstablishmentFieldionSuitablefagespeciesareavailablefalltypesofManitobasoilsmoistureconditions.UseTable91Table92asaguidefinghaypasturefagesfdifferentsoilconditions.Perennialweedsaredifficult

2、tocontrolinseedlingfagesshouldbecontrolledbefeestablishment.Ifconventionaltillagepracticesarebeingusedprepareafinefirmshallowseedbed.Increasinglyfagegrowersaresuccessfullyestablishingfagestswithouttillage.Benefitsofzerot

3、illagefageestablishmentare:1lowercostslesslabour2betterseedbedmoistureconservation3stingdeadmulchprotectsanemergingcropfromdryingoutsblasting.合適的牧草品種可用于馬尼托巴湖所有類(lèi)型的土壤和水分條件。使用表91和92作為選作物不同土壤條件的干草和牧場(chǎng)牧草的指南。牧草幼苗期的多年生雜草很難控制，應(yīng)當(dāng)在

4、建立前控制，如果使用常規(guī)實(shí)踐，準(zhǔn)備一個(gè)精細(xì)，堅(jiān)定，淺的種床，逐漸的，牧草種植者成功的建立了無(wú)耕作的飼料站。零耕作牧草建立的利益是1.降低成本和低的勞動(dòng)力2.更好地保持種床水分，3.長(zhǎng)期有效的死物質(zhì)覆蓋保護(hù)作物免受干旱脅迫和風(fēng)沙的危害。SeedingInoculationTreatinglegumeseedswithanappropriateinoculantensuresgoodnitrogen(N)fixationshouldbeca

5、rriedoutbefeseeding.Inoculantcontainslivingrhizobiumbacteriamustbehledcarefullytoensureviability.Keepinoculantinthesealediginalcontainersteinarefrigeratuntilrequireddonotexposetodirectsunlight.Plantimmediatelyafterinocul

6、ation.Ifseedingisinterruptedsteseedinacooldarkplaceresumeseedingwhenpossible.Preinoculatedseedisalsoavailable.Steseedinacooldarkplacetokeeptheinoculantviable.Eachlegumegroupoflegumesrequiresaspecificspeciesofrhizobiumbac

7、teriafNfixation.Ensurethattheinoculantyoubuyisappropriatefthecropbeingseeded.AlfalfaGroupalfalfasweetcloverCloverGroupfredcloverwhitecloveralsikecloverBirdsfootbirdsfoottrefoilonlySainfoinSainfoinonly用一個(gè)合適的接種菌處理豆科種子確保好的固

8、氮，并應(yīng)該在播種前實(shí)現(xiàn)。接種菌包括活的根瘤菌，并且必須仔細(xì)操作以確保生存。把接種菌保持在一個(gè)密封的原容器中，儲(chǔ)存在冰箱中直到需要并且不要直接暴露在太陽(yáng)光下。接種后立即種植。如果中斷播種，種子儲(chǔ)藏在冷的黑暗的地方，能夠恢復(fù)播種。預(yù)先接種也是有效的，種子保存在冷的，黑暗的地方能保持接種細(xì)菌的生存。每一個(gè)豆類(lèi)或者豆科牧草都需要一個(gè)特定的固氮根瘤菌種，確保購(gòu)買(mǎi)的接種菌適合于已經(jīng)播種的作物。紫花苜蓿組——紫花苜蓿，草木犀三葉草組——紅三葉，白三葉

9、，雜三葉豆科牧草——車(chē)軸草紅豆草——只有紅豆草驗(yàn)研究。鋸切防堵裝置采用鋸齒圓盤(pán)切刀逆轉(zhuǎn)式作業(yè)，一方面依靠鋸齒圓盤(pán)切刀切斷秸稈并利用刀齒前角拋送秸稈，另一方面對(duì)落入鋸齒間的斷稈，借助拋撒板旋轉(zhuǎn)作用定向拋送到開(kāi)溝器后方，實(shí)現(xiàn)了切割、定向拋撒一體化功能。大量試驗(yàn)表明：鋸切防堵裝置具有嵌住莖稈能力強(qiáng)、切割相對(duì)連續(xù)、切斷率高達(dá)97％、轉(zhuǎn)速低(650r／min)、功率消耗小(單位幅寬功率消耗2.95kw／m)，拋撒性能好，且對(duì)秸稈覆蓋量適應(yīng)性強(qiáng)等優(yōu)

10、點(diǎn)。理論分析和試驗(yàn)結(jié)果表明，該裝置設(shè)計(jì)新穎，具有良好的切割與防堵性能，用于免耕播種機(jī)防堵裝置是可行的。此研究是免耕播種機(jī)防堵裝置設(shè)計(jì)中的一個(gè)創(chuàng)新，有望解決目前主動(dòng)式防堵裝置功率消耗大以及轉(zhuǎn)速高而引起的安全性、平穩(wěn)性和耐用性等問(wèn)題。發(fā)表論文2篇。2首次理論上系統(tǒng)建立了玉米水平圓盤(pán)精密排種器動(dòng)盤(pán)參數(shù)(D、h、N、S_i、v_r)設(shè)計(jì)的數(shù)學(xué)模型，解決了長(zhǎng)期以來(lái)對(duì)水平圓盤(pán)精密排種器型孔參數(shù)設(shè)計(jì)建立在經(jīng)驗(yàn)基礎(chǔ)上，缺乏一定理論依據(jù)的現(xiàn)實(shí)問(wèn)題。實(shí)證表

11、明：該優(yōu)化數(shù)學(xué)模型用于動(dòng)盤(pán)參數(shù)的設(shè)計(jì)是有效的、合理的?？筛鶕?jù)目前我國(guó)玉米種子分類(lèi)標(biāo)準(zhǔn)即大圓、小圓、大扁和小扁分別設(shè)計(jì)四種排種器動(dòng)盤(pán)，簡(jiǎn)化設(shè)計(jì)過(guò)程，提高設(shè)計(jì)參數(shù)的可信性和可靠度。發(fā)表論文1篇。3設(shè)計(jì)了新型滾珠式推刮種器。滾珠式推種器工作時(shí)種子僅受彈簧彈力Q和滾珠重力G共同作用，其合力方向與種子運(yùn)動(dòng)方向垂直向下，類(lèi)似重力投種，且滾珠與型孔呈包容性接觸，種子被推出型孔時(shí)消去了時(shí)間的超前或滯后現(xiàn)象。試驗(yàn)表明排種動(dòng)盤(pán)轉(zhuǎn)速在20r／min以下時(shí)，使

12、用滾珠式推刮種器的種子粒距分布頻數(shù)集中在0.81.2，種子破碎率低于1.5％，能有效提高排種性能和播種精度，降低種子破碎率。發(fā)表論文1篇。4系統(tǒng)的試驗(yàn)研究了排種器種子破碎機(jī)理和影響排種性能與播種精度指標(biāo)的要素，并利用高速攝影技術(shù)對(duì)排種過(guò)程和種子破碎過(guò)程進(jìn)行了觀察，對(duì)排種質(zhì)量取得了新的認(rèn)識(shí)。種子破碎主要是剪切、擠壓、碰撞和研磨等作用力而引起，種子破碎的形態(tài)主要為碎化、剪切及裂紋。Ifseedboxagitationisnotavailab

13、lemanyfagegrasseswillbridgeoverseedcupscausingskips.Toreducebridgingdonotfillseedboxabovehalffull.Alternativelymixseedwithcrackedwheat(onepartcrackedwheattwopartsgrassseed).Somegrowersaresuccessfullyusingphosphatefertili

14、zerasacarrier.Ifthisisdoneensurethatseedingtakesplaceimmediatelyaftermixingwiththefertilizer.Wheredrillsairflowdeviceshaveacountershaftovertheseedcupsplacingpipeclampsonthecountershaftwillimproveseedflow.Packtheseedbedaf

15、terseedingespeciallywhenbroadcastseedingtoensuregoodseedtosoilcontacttobringmoisturetosoilsurface.Useaharrowpackerharrowroller.盤(pán)式鉆頭將工作做好，只要提供種子不放的太深。使用安裝在磁盤(pán)上的深度控制帶，或從光盤(pán)中釋放下壓力，讓他們漂浮在土壤表面。另一種選擇是去掉落水管和在光盤(pán)或鋤頭前下降的種子，使土壤拋出的開(kāi)蓋種

16、。另外，種子管可以搬回滴種子背后的開(kāi)放，在前面的壓輪。直播是令人滿(mǎn)意的種子均勻擴(kuò)散和妥善包裝。微調(diào)散熱器不傳播種子均勻，尤其是當(dāng)種子混合使用。滾筒播種機(jī)的工作以及在石頭是一個(gè)問(wèn)題。牧草種子是從計(jì)量種子箱前面的大滾筒，其中加權(quán)時(shí)水會(huì)包下來(lái)的石頭和堅(jiān)定的種子床。如果種子箱攪拌不可用，許多牧草種子杯將堵塞，導(dǎo)致遺漏。降低架橋，不要填寫(xiě)種子箱以上半滿(mǎn)。另外，混合種子與小麥（一部分小麥；部分草種子）。一些種植者成功使用磷酸鹽肥料為載體。如果這樣做