香港-國(guó)際聲樂(lè)公開(kāi)賽

1、香港香港國(guó)際聲樂(lè)公開(kāi)賽國(guó)際聲樂(lè)公開(kāi)賽HONGKONGINTERNATIONALVOCALOPENCOMPETITION報(bào)名表格ApplicationFm參賽者如參加多於一組比賽，請(qǐng)影印並另填一份報(bào)名表，並請(qǐng)?jiān)敿?xì)填寫(xiě)資料。Ifcontestersparticipatesinmethanonegrouppleasefillincopiesofthisentryfm.注：選手自行準(zhǔn)備伴奏，伴奏必須為光盤(pán)CD或U盤(pán)並且為專(zhuān)用；賽場(chǎng)提供三角鋼琴，

2、伴奏自帶。Notice:ContestersshouldpreparetheirownaccompanypianistaudioCDUDiskThepianoisprovidedbytheganizingCommittee.國(guó)籍Nationality城市City伴奏形式Fmofaccompaniment□鋼琴Piano□CD光盤(pán)AudioCD比賽組別名稱(chēng)CompetitionClass組別編號(hào)ClassNo.比賽曲目Repertoire

3、(s)中文姓名NameinChinese電話(huà)號(hào)碼TelNo.手機(jī)號(hào)碼MobileNo.電子郵箱Email微信WeChatNo.英文姓名NameinEnglish性別Gender出生日期DateofBirth身份證旅遊證件號(hào)碼IDPassptNo.通信地址MailingAddress學(xué)校名稱(chēng)NameofSchool曾獲獎(jiǎng)項(xiàng)及年份Prize(s)Won(Year)聲樂(lè)導(dǎo)師姓名(中文)NameofVocalTutinChinese(英文)Na

4、meofVocalTutinEnglish聲樂(lè)導(dǎo)師地址AddressofVocalTutinEnglish聲樂(lè)導(dǎo)師電話(huà)Tut’stelephonenumber電郵Email參加者監(jiān)護(hù)人簽名SignatureofContestantGuardian聲樂(lè)導(dǎo)師簽名SignatureofVocalTut日期Date日期Date請(qǐng)附上參賽者身份證明書(shū)副本及近照一張。Pleaseattachphotocopyofthecontester’siden

5、titycardtraveldocumentarecentphoto.參加組委會(huì)統(tǒng)一安排赴港期間交通及比賽期間住宿之選手收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)：選手3900元人，陪同3200元人，（此費(fèi)用包括：一組報(bào)名費(fèi)、公開(kāi)課、講座、音樂(lè)會(huì)及頒獎(jiǎng)典禮門(mén)票、在香港的四天三晚食宿、在香港期間交通、口岸至酒店接送費(fèi)等）。加項(xiàng)報(bào)名費(fèi)1000元。各賽區(qū)組委會(huì)可收取300元以?xún)?nèi)管理費(fèi)。選手(同時(shí)選擇參加多於一個(gè)組別之賽事)每組必須填寫(xiě)一份表，填寫(xiě)內(nèi)容準(zhǔn)確清晰、不得塗改撕毀，認(rèn)

6、真填寫(xiě)輔導(dǎo)教師的姓名、電話(huà)和簡(jiǎn)介，否則選手獲獎(jiǎng)後老師不獲。監(jiān)護(hù)人以外的他人聯(lián)繫方式視為無(wú)效。填寫(xiě)後交當(dāng)?shù)亟M委會(huì)。參加香港總決選的選手自行辦好“往來(lái)港澳通行證”，在深圳指定口岸報(bào)到。Thegingstardoftransptationaccommodationarrangedbyganizingcommitteeduringthecompetitionisasbelow:thefeeofcontestantis4100peronethef

7、eeofaccompanyis3400peronebothofwhichincludethefeeofapplicationopeningclasslectureconcertawardceremonytransptationaccommodationinHongKongroundtransferservicebetweenhotelpt.Ifyouwanttoapplyfanothergroupofcompetitionyoushou

8、ldpayf1000inaddition.Besidescommitteeispossiblytogefthemanagementfeelessthan300.Participants(atthesametimechoosemethanonegroup)eachgroupshouldfilloutonefm.Thecontentshouldbeaccurateclearthefmshouldnotbealteredtnup.Seriou

9、slyfilloutthenamestelephonesnumbersbriefintroductionoftutstutwillnotbeawardedifparticipantsareawarded.Thecontactinfmationthatexceptguardiansisinvalid.PleasehinfmstoLocalganizingCommittee.ContestantsthatparticipateinTheFi

10、nalsmustpreparetheirExitEntryPermitfTravelingtofromHongKongMacaoregisteratappointedptinShenZhen.香港香港國(guó)際聲樂(lè)公開(kāi)賽國(guó)際聲樂(lè)公開(kāi)賽HONGKONGINTERNATIONALVOCALOPENCOMPETITION報(bào)名表格ApplicationFm參賽者如參加多於一組比賽，請(qǐng)影印並另填一份報(bào)名表，並請(qǐng)?jiān)敿?xì)填寫(xiě)資料。Ifcontesterspa

11、rticipatesinmethanonegrouppleasefillincopiesofthisentryfm.注：選手自行準(zhǔn)備伴奏，伴奏必須為光盤(pán)CD或U盤(pán)並且為專(zhuān)用；賽場(chǎng)提供三角鋼琴，伴奏自帶。Notice:ContestersshouldpreparetheirownaccompanypianistaudioCDUDiskThepianoisprovidedbytheganizingCommittee.國(guó)籍Nationalit

12、y城市City伴奏形式Fmofaccompaniment□鋼琴Piano□CD光盤(pán)AudioCD比賽組別名稱(chēng)CompetitionClass組別編號(hào)ClassNo.比賽曲目Repertoire(s)中文姓名NameinChinese電話(huà)號(hào)碼TelNo.手機(jī)號(hào)碼MobileNo.電子郵箱Email微信WeChatNo.英文姓名NameinEnglish性別Gender出生日期DateofBirth身份證旅遊證件號(hào)碼IDPassptNo.通

13、信地址MailingAddress學(xué)校名稱(chēng)NameofSchool曾獲獎(jiǎng)項(xiàng)及年份Prize(s)Won(Year)聲樂(lè)導(dǎo)師姓名(中文)NameofVocalTutinChinese(英文)NameofVocalTutinEnglish聲樂(lè)導(dǎo)師地址AddressofVocalTutinEnglish聲樂(lè)導(dǎo)師電話(huà)Tut’stelephonenumber電郵Email參加者監(jiān)護(hù)人簽名SignatureofContestantGuardian聲

14、樂(lè)導(dǎo)師簽名SignatureofVocalTut日期Date日期Date請(qǐng)附上參賽者身份證明書(shū)副本及近照一張。Pleaseattachphotocopyofthecontester’sidentitycardtraveldocumentarecentphoto.參加組委會(huì)統(tǒng)一安排赴港期間交通及比賽期間住宿之選手收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)：選手3900元人，陪同3200元人，（此費(fèi)用包括：一組報(bào)名費(fèi)、公開(kāi)課、講座、音樂(lè)會(huì)及頒獎(jiǎng)典禮門(mén)票、在香港的四天三晚食宿

15、、在香港期間交通、口岸至酒店接送費(fèi)等）。加項(xiàng)報(bào)名費(fèi)1000元。各賽區(qū)組委會(huì)可收取300元以?xún)?nèi)管理費(fèi)。選手(同時(shí)選擇參加多於一個(gè)組別之賽事)每組必須填寫(xiě)一份表，填寫(xiě)內(nèi)容準(zhǔn)確清晰、不得塗改撕毀，認(rèn)真填寫(xiě)輔導(dǎo)教師的姓名、電話(huà)和簡(jiǎn)介，否則選手獲獎(jiǎng)後老師不獲。監(jiān)護(hù)人以外的他人聯(lián)繫方式視為無(wú)效。填寫(xiě)後交當(dāng)?shù)亟M委會(huì)。參加香港總決選的選手自行辦好“往來(lái)港澳通行證”，在深圳指定口岸報(bào)到。Thegingstardoftransptationaccommod

16、ationarrangedbyganizingcommitteeduringthecompetitionisasbelow:thefeeofcontestantis4100peronethefeeofaccompanyis3400peronebothofwhichincludethefeeofapplicationopeningclasslectureconcertawardceremonytransptationaccommodati

17、oninHongKongroundtransferservicebetweenhotelpt.Ifyouwanttoapplyfanothergroupofcompetitionyoushouldpayf1000inaddition.Besidescommitteeispossiblytogefthemanagementfeelessthan300.Participants(atthesametimechoosemethanonegro

18、up)eachgroupshouldfilloutonefm.Thecontentshouldbeaccurateclearthefmshouldnotbealteredtnup.Seriouslyfilloutthenamestelephonesnumbersbriefintroductionoftutstutwillnotbeawardedifparticipantsareawarded.Thecontactinfmationtha