《要求多的餐廳》的副詞研究.pdf

1、《要求多的餐廳》是宮澤賢治生前自費(fèi)出版的唯一一部童話集,共收錄9篇童話作品。該童話集中擬聲詞和擬態(tài)詞使用頻繁,對(duì)此進(jìn)行的研究不少。但是，從詞匯學(xué)的角度看，擬聲擬態(tài)詞只是副詞的一部分，若要把握副詞的全貌，尚有進(jìn)一步考察的余地。本文旨在明確該童話集中的副詞全貌，探討宮澤賢治使用的副詞的特征。
　　本文所研究的副詞,并不是單詞類的副詞,如形容動(dòng)詞的連用形「きれいに」、形容詞的連用形「高く」和數(shù)量詞「二升」等成分都是用來(lái)修飾用言,和副詞具

2、有相同的特征。基于此,本文也將其列入考察范圍。
　　本文由四個(gè)部分組成。
　　首先,介紹了本文的研究背景和研究目的,然后介紹了本文所遵循的理論、本文的研究對(duì)象和研究方法。在介紹了調(diào)查結(jié)果的基礎(chǔ)上,從功能和形態(tài)兩個(gè)方面進(jìn)行了考察。
　　功能上,本文首先將副詞分為修飾命題內(nèi)的副詞和修飾命題外的副詞兩大類。修飾命題內(nèi)的副詞采用仁田義雄(2002)的分類,將副詞分為樣態(tài)副詞、程度量副詞、頻率副詞、結(jié)果副詞和時(shí)間副詞。修飾命題外

3、的副詞相當(dāng)于渡邊實(shí)(1983)的誘導(dǎo)副詞。但是,本文將上述誘導(dǎo)副詞細(xì)分為誘導(dǎo)命題語(yǔ)氣的副詞及誘導(dǎo)聽(tīng)話人語(yǔ)氣的副詞。以此為基準(zhǔn)進(jìn)行了考察。
　　形態(tài)上,主要考察了副詞的詞尾音和擬聲擬態(tài)詞。
　　本文的結(jié)論如下:
　　(1)不論是總計(jì)詞數(shù)還是區(qū)別詞數(shù),樣態(tài)副詞最多,程度量副詞、時(shí)間副詞、誘導(dǎo)命題語(yǔ)氣的副詞依次遞減。
　　(2)表示“再發(fā)”的「また」這一頻率副詞出現(xiàn)65次之多。
　　(3)結(jié)果副詞共17個(gè),其描述

4、的對(duì)象全部為表示自然事物和自然現(xiàn)象范疇的名詞。
　　(4)時(shí)間副詞中,「すぐ」的使用頻率最高。
　　(5)誘導(dǎo)對(duì)命題語(yǔ)氣的副詞中,出現(xiàn)了和“推測(cè)”、“否定”、“評(píng)價(jià)”、“讓步”、“假定”、“確信”、“斷定”和“聲明”等語(yǔ)氣呼應(yīng)的副詞。另一方面誘導(dǎo)對(duì)聽(tīng)話人語(yǔ)氣的副詞中,只有「どうか」一詞誘導(dǎo)依賴語(yǔ)氣,其他全部誘導(dǎo)疑問(wèn)語(yǔ)氣。
　　(6)副詞的詞尾音共38個(gè),使用最多的是「た行」詞尾音,其次是「か行」和「ら行」詞尾音。詞尾「